众所周知《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作，那么其世说新语·雅量篇·第三十五则讲述的是什么故事呢?下面本站小编为大家详细介绍一下相关内容。
原文
谢公与人围棋，俄而谢玄淮上信至，看书竟，默然无言，徐向局。客问淮上利害，答曰：“小儿辈大破贼。”意色举止，不异于常。
翻译
谢安正在和人下围棋，不久有谢玄在淮上作战的信使来到，谢安看完信后，沉默不语，淡然自若地缓缓下棋。客人问战场的情况如何，谢安回答：“这帮孩子辈大破了贼人!”言谈举止，与平时没有差异。
感悟启示
公元383年，前秦王苻坚发兵南下伐晋，于淝水交战，最终东晋仅以八万军力大胜八十余万前秦军，史称“淝水之战”，是中国历史上难得的以少胜多、以南胜北的战争。前秦此战之后分崩离析，苻坚被杀。谢安家族的成员谢石、谢玄等为前线将领，谢家为此战倾尽全力，功不可没。这里体现了谢安的镇定自若，名士的冷静沉着。其实大战前，谢安心里也是没底的。这里说的孩子们，是指谢玄这些谢家小辈。
