南北朝是中国历史上的一个时期，从420年到589年，历时169年。在这个时期内，中国分裂成了南北两个政权，南方是梁、陈、南齐、南梁和南陈等政权，北方是北魏、东魏、西魏、北周和隋朝等政权。而十六国则是在南北朝时期之后出现的一系列小国家，如前赵、后赵、前燕、后燕、前秦、后秦、前凉、后凉、前蜀、后蜀、南汉、南唐和北汉等。
那么，南北朝与十六国是否并存呢?答案是肯定的。南北朝时期的政治格局非常复杂，由于南北两方的政治、经济和文化差异很大，因此在这个时期内出现了许多小国家。这些小国家虽然规模不大，但它们在政治、经济和文化方面都有着自己的特点和发展。同时，南北朝时期的战争也非常频繁，许多小国家都曾经成为战争的牺牲品。因此，十六国的出现也是在这个时期内的历史必然。
总之，南北朝与十六国并不是完全独立的两个时期，而是相互影响、相互依存的。南北朝时期的政治格局和小国家的兴起为十六国的出现提供了历史条件，而十六国的出现也为南北朝时期的政治格局和小国家的兴衰带来了新的变化和发展。
