首页 > 历史解密 > 历史上的今天 > 伏尔泰的名言为什么会被后世曲解呢?

伏尔泰的名言为什么会被后世曲解呢?

来源:曾经史    阅读: 2.19W 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看

“我不同意你的观点,但我会坚决捍卫你的言论自由。”这句话被认为是伏尔泰的名言,甚至在他的祖国法国也被奉为至理名言。

然而,在这个掩盖下,近年来一些不符合主流思想的言论,尤其是一些带有排外、仇恨的言论,在电视电台、讲座、沙龙和报刊上获得了广泛传播。似乎在言论自由的旗帜下,一切都可以被容忍,而言论享有绝对自由的权利。然而,绝对自由的言论是不存在的,也不应该存在。

伏尔泰的名言为什么会被后世曲解呢?

伏尔泰从来没有说过这句话,这只是一个误传。最早引用这句话的是英国女作家伊夫林·比阿特丽斯·霍尔。

她在一本关于伏尔泰的书中引用了这句话,并在后来的另一本书中再次引用。但当这句话引起争议时,霍尔明确表示,这是她“综述”了伏尔泰的思想。她的依据是“爱尔维修事件”,在这个事件中,伏尔泰为克洛德·阿德里安·爱尔维修辩护。

伏尔泰的名言为什么会被后世曲解呢? 第2张

霍尔在评论这件事时写道:“‘我不同意你的观点,但我会坚决捍卫你的言论自由’从此成为伏尔泰的一贯态度。”然而,霍尔错误地加了引号,导致后人误认为这是伏尔泰本人的话。虽然这句话被广泛引用,但很多伏尔泰学者都对其表示怀疑,因为他们从未在伏尔泰的著作中读到过这句话。事实上,霍尔在一封信中承认,是她将这句话误放在引号内,导致读者误解。因此,伏尔泰没有说过这句话,这一点几乎是毋庸置疑的。

历史记事
历史真相
未解之谜
世界史
历史上的今天