手机版
保存到桌面
热门搜索:
野史秘闻
成语典故
战争实录
首页
风云人物
帝王将相
后宫人物
近代名人
历史解密
历史记事
历史真相
未解之谜
世界史
历史上的今天
战史风云
将星传奇
古代战役
战史秘闻
抗日战争
军事新闻
野史秘闻
宫廷野史
演义趣闻
奇闻异事
文史百科
国学经典
诗词名句
成语典故
神话故事
传统文化
古文名著
姓氏文化
歇后语
对联大全
解梦故事
文化名家
旧照片
人物旧影
战争实录
年代写真
奇闻趣图
社会百态
环球趣事
科学探索
世界之最
娱乐天地
历史剧
首页
> TAG信息列表 >
关于翻译出的历史文章
唐代著名高僧玄奘简介:玄奘及其弟子翻译出哪些经书典籍?
唐玄奘是谁?唐玄奘西天取经的故事历史上真的有吗?唐玄奘的生平有哪些故事?最后唐玄奘怎么死的呢?本文来说说唐玄奘的故事。唐玄奘简介玄奘(602年~664年),本名陈祎(yī),洛州缑氏(今河南洛阳偃师县)人,其先颍川人。唐代著......
2021-01-27
古代翻译官那些事:最早的记述出现在周朝
荧屏上有一部《亲爱的翻译官》正在热播。翻译官而今是高大上的职业,那么古代有没有这种职业呢?翻了下资料,发现翻译官还真是一古老职业。关于翻译官最早的记述出现在周朝,那时的“译”专职从事北方民族语言的翻译工作。......
2022-03-17
国语:晋语·文公出阳人 全文及翻译注释
《国语》是中国最早的一部国别体著作。记录了周朝王室和鲁国、齐国、晋国、郑国、楚国、吴国、越国等诸侯国的历史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(约前947年),下至智伯被灭(前453年)。包括各国贵族间朝聘、宴飨、......
2022-09-13
《出师表》原文及翻译:诸葛亮出师表的主要内容
《出师表》出自于《三国志·诸葛亮传》卷三十五,是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。历史上有《前出师......
2022-05-10
国语:晋语·公子重耳夷吾出奔 全文及翻译注释
《国语》是中国最早的一部国别体著作。记录了周朝王室和鲁国、齐国、晋国、郑国、楚国、吴国、越国等诸侯国的历史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(约前947年),下至智伯被灭(前453年)。包括各国贵族间朝聘、宴飨、......
2022-09-09
翻译出错引发的大案:竟然译错皇帝祖母位份
近来,随着电视剧《亲爱的翻译官》持续热播,该剧收视率一再攀升,可见人们对于翻译官这个职业的关注程度之高。翻译官展现在人前的不仅是风光体面,更是精确严谨。这个职业不能出错,否则可能影响巨大。在清代,就曾因为翻译出错......
2013-11-30
金史简介 金史翻译
《金史》,二十四史之一,记录了女真族建立的金朝兴衰始末的重要史籍。内容简介《金史》是元修三史之一,最早议修于元世祖中统二年(公元1261年),以后在至元元年、十六年,以及仁宗朝、文宗朝都分别议论过修史的事,都因义例难定......
2023-11-09
《日出行》原文是什么?该如何翻译呢?
日出行李白〔唐代〕日出东方隈,似从地底来。历天又入海,六龙所舍安在哉?其始与终古不息,人非元气,安得与之久徘徊?草不谢荣于春风,木不怨落于秋天。谁挥鞭策驱四运?万物兴歇皆自然。羲和!羲和!汝奚汩没于荒淫之波?鲁阳何德......
2022-09-10
辽史翻译 辽史作者
《辽史》是脱脱等人所撰的纪传体史书,中国历代官修正史“二十四史”之一。简介《辽史》由元至正三年(1343年)四月开始修撰,翌年三月成书。脱脱为都总裁,铁木儿塔识、贺惟一、张起岩、欧阳玄、揭傒斯、吕思诚为总裁官,廉惠......
2023-11-09
改变中国历史进程的错误翻译:都是翻译惹的祸!
导读:“误译”不但会影响历史进程,也会反过来重新润饰乃至扭曲历史本相。马戛尔尼使华寻求平等通商,被无名翻译们译作“进贡”近日有新闻曰:“中国高铁出口‘洋相’:刮雨器译成抹布丢订单”,可见翻译出纰漏,多么要命。其实,错......
2018-12-23
《离骚》原文 《离骚》翻译
《离骚》是中国战国时期著名诗人屈原创作的诗]作,也是中国古代最长的抒情诗。全诗运用美人香草的比喻、大量的神话传说和丰富的想象,形成绚烂的文采和宏伟的结构,表现出积极的浪漫主义精神,并开创了中国文学史上的“骚体......
2023-11-09
黄轩杨幂翻译官好看吗?黄轩杨幂翻译官看点剖析
黄轩曾是当地艺考状元杨幂自嘲唱歌差虽然《翻译官》是杨幂和黄轩的首次合作,但两人早已相识,早在7、8年前就在同一部剧中有过间接合作(没有对手戏)。黄轩腼腆地说,杨幂可以算得上他的启蒙老师,“是她教我开的微博,我微博第......
2014-02-16
古代军事著作《将苑》:卷一·出师 全文及翻译注释
《将苑》是中国古代一部专门讨论为将之道的军事著作,又称《诸葛亮将苑》、《武侯将苑》、《心书》、《武侯心书》、《新书》、《武侯新书》等。此书宋代称《将苑》,明代始改称《心书》,如《经籍志》;或《新书》,如陶宗仪......
2022-09-29
最会说情话的翻译家朱生豪的翻译生涯
朱生豪是译莎的才子,是只有古代的苏东坡才能够相比的人物。朱生豪的一生基本都是奉献给了《莎士比亚全集》,一个从没有去过国外的人仅仅是通过两本英汉字典完成了著作的翻译,这个举动是震惊国内外的朋友。下面,我们看看朱......
2017-06-11
古代翻译是怎么翻译工作的 他们的地位是什么样的
很多人都不了解古代翻译的事情,接下来跟着小编一起欣赏。01现在,各国交流很多,翻译是很吃香的工作。现在还出现了机器人翻译。翻译那么在古代翻译是怎样一份工作呢?翻阅史料,可知,在我国古代,翻译官最早出现于周朝。当时的......
2020-02-23
泰文翻译 泰文怎么写
泰文是用来标写泰语的文字,在泰国使用。简介泰文字音节在泰文中一个音节可能由下列元素组成泰文的声调标示十分复杂,许多原因都可能影响到一个音节的声调中心辅音、前引字、尾音皆是由辅音的44字母构成,分三组,前引字(如......
2022-03-03
亲爱的翻译官第39集剧情:乔菲家阳一起出走
高家明来高翻院接乔菲去见莫雷医生,但家阳不许乔菲单独跟高家明接触,乔菲告诉他是家明帮她约了专家谈妈妈术后恢复的事,家阳霸道地不许她去,说她要去他们就分手。乔菲不作过多解释就上了高家明的车。莫雷医生发现乔菲愁容......
2019-09-15
亲爱的翻译官剧情介绍 翻译官详细剧情介绍
《亲爱的翻译官》是王迎执导的一部职场爱情剧,由杨幂、黄轩领衔主演。该剧讲述了法语系硕士乔菲在翻译天才程家阳的指导下,成长为高级翻译,两人也从欢喜冤家变成了互相扶持的亲密爱人的故事。亲爱的翻译官剧情介绍:法语系......
2017-02-16
出师表原文 出师表翻译
《出师表》出自于《三国志·诸葛亮传》卷三十五,是三国时期(227年)蜀汉丞相诸葛亮在决定北上伐魏、夺取长安之前给后主刘禅上书的表文。在《出师表》中,诸葛亮主要对当前蜀汉的政治和经济以及军事情况进行全面的分析,对......
2022-05-28
《出塞作》原文是什么?该如何翻译呢?
出塞作王维〔唐代〕居延城外猎天骄,白草连天野火烧。暮云空碛时驱马,秋日平原好射雕。护羌校尉朝乘障,破虏将军夜渡辽。玉靶角弓珠勒马,汉家将赐霍嫖姚。译文居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。暮云下旷远的沙漠......
2022-09-06
今日头条
1
和珅被杀贪污并不是主要原因 嘉庆杀和珅的原因是什么
2
这些名言可都是有典故的!
3
宋方壶《清江引·托咏》:这支小令所用日常口语,朴
4
耶律阿保机在哪里建都?耶律阿保机的都城在哪里?
5
清朝后妃50岁后不再侍寝 而她60岁还在陪康熙
6
西游记第十九回:云栈洞悟空收八戒,浮屠山玄奘受心经
7
北京故宫的正门叫什么?有哪些用途?
8
岳飞是什么实力?如果放手他北伐可以成功吗?
9
项羽巨鹿之战打响自己的名声但是事实并非如此
10
唐玄宗一日杀三子,历史上又是怎么记载的?
每日精选
世界上最大的洞穴——足以装进所有人类
2018-11-27
中美开战十大理由:中国越发强硬 开战是时间问题
2017-09-08
他是支撑“霍家军”永不败的神话 被封“鹰击将”
2017-05-24
外媒:越南建金兰湾海军基地 遏制中国海军南进
2015-03-21
秦桧亲生儿子是谁? 秦桧的儿子为何姓林?
2014-08-26
热门标签
据险守
人上
评花
三长制
人不敬
法家集大成者
色戒
携儿
感梦赐
首逆
传世之作
在乎
影射
自豪感
秋子
苏斯
一抑
海市
最新文章
汉废帝一个不务正业的人 是怎么坐上皇位的呢?
青海湖面积到底有多大?青海湖有哪些景点值得游览?
秦始皇为什么会被人称为暴君 秦始皇真的是一个暴君吗
宇宙中有海市蜃楼吗?海市蜃楼是怎么形成的
朱元璋推翻元朝后留下十万蒙古女子 朱元璋是怎么处理他们的
《亲爱的吾兄》后池喜欢谁?后池最后跟谁在一起了
朝鲜王朝开国君主,李成桂的一生如何评价?
唐武宗做了哪些改革,如何实现会昌中兴的?
古人类是怎么绘制地图的?其中隐藏哪些秘密
梅花白莲神仙眷,侣撷花点画两情相依!方婉仪和罗聘